Признанный виновным в пособничестве убийству не менее 28 тысяч узников концлагерей, и приговоренный к пяти годам тюремного заключения, умер в доме престарелых в баварском городе Бад-Файльбах. Он проживал там после того, как суд освободил его на время рассмотрения апелляции.
Джон Демьяньюк (сын Ивана) сообщил агентству «Ассошиэйтед Пресс», что его отец умер естественной смертью. Где будет похоронен Демьянюк, ранее имевший американское гражданство, пока неизвестно.
Демьянюк отрицал, что принимал участие в преступлениях нацистов с того момента, как против него были выдвинуты первые обвинения - это произошло более 30-ти лет назад.
Признание вины Демьянюка создало новый прецедент в рассмотрении подобных дел, поскольку он стал первым человеком, осужденным только на основании того, что работал надзирателем в лагере. Доказательств соучастия Демьянюка в конкретных убийствах так и не было найдено.
По словам ведшего процесс судьи Ральфа Альта, следствие показало, что обвиняемый, с марта по сентябрь 1943 года работавший охранником в Собиборе, являлся частью «нацистского аппарата».
Несмотря на обвинительный приговор, семья Демьянюка не оставила попыток восстановить его американское гражданство, чтобы свои последние дни он мог провести рядом с близкими.
Сам Демьянюк настаивал, что он был не пособником, а жертвой нацистов - сражаясь в рядах Красной Армии, он был ранен, а затем взят в плен в Крыму.
Бывшие заключенные концлагеря Треблинка опознали в нем славившегося своей жестокостью охранника по прозвищу «Иван Грозный». На основании этих обвинений Демьянюка экстрадировали в Израиль, где он предстал перед судом за совершение преступлений против человечности, был признан виновным и приговорен к смерти. Впоследствии, однако, оказалось, что его приняли за другого человека, и приговор был отменен. Демьянюку было разрешено вернуться в США.
Израильские власти, впрочем, подозревали, что Демьянюк мог пособничать нацистам, однако отказались начать новый судебный процесс, опасаясь нарушить закон, воспрещающий дважды судить одного человека на основании тех же доказательств.
В 1993 году Демьянюк вернулся в свой дом в Кливленде, а пять лет спустя восстановил американское гражданство, аннулированное в 1981 году.
В США по делу Демьянюка продолжалось расследование, и в 2002 году его снова лишили гражданства на основании полученных Министерством юстиции доказательств того, что Демьянюк скрывал свою службу в концлагере Собибор от иммиграционных властей Соединенных Штатов. Поданные им апелляции не были удовлетворены, и в 2005 году иммиграционный суд постановил, что Демьянюк должен быть депортирован в Германию, Польшу или Украину.
В Германии обвинения против Демьянюка были выдвинуты в 2009 году. Выяснилось, что, попав в плен к нацистам, Демьянюк вызвался сотрудничать с СС и прошел обучение для работы надзирателем концлагеря.
Свидетелей, опознавших его, не нашлось, однако следствие предъявило удостоверение СС с фотографией молодого Демьянюка. На основании этого и других доказательств его сотрудничества с нацистами земельный суд Мюнхена признал Демьянюка виновным.
По словам обвиняемого, удостоверение было фальшивкой, причем изготовленной в Советском Союзе уже после войны.
Демьянюк продолжал настаивать, что находился в плену с 1942 года вплоть до присоединения к Русской освободительной армии генерала Власова, а после войны был отправлен в лагерь беженцев, находившийся на части территории Германии, контролировавшийся американцами.
В 1950 году он запросил убежища в США, заявив, что во время войны занимался сельским хозяйством в Собиборе. Позднее он объяснял эту ложь нежеланием возвращаться на Украину. В 1952 году Демьянюк перебрался в США и через некоторое время обосновался в пригороде Кливленда, где работал механиком на заводе Ford.
У Ивана Демьянюка и его жены Вера родилось трое детей: Иван (Джон), Ирина и Лидия.
Скандал с участием главного раввина Украины вызвала киевская постановка «Холокост Кабаре» - пьесы Джонатана Гарфинкеля о судах над украинцем Иваном Демьянюком. С клуба, где 28 апреля должны показать спектакль, снята афиша. Еврейская община прилагает усилия к срыву премьеры.
С 1981 года до своей смерти в 2012-м Демьянюк прошел через серию судебных процессов в трех странах. Прокуроры доказывали, что украинец служил охранником в немецких концлагерях и причастен к смерти многих тысяч евреев.
WAS заметил, что участники дискуссий о «Холокост Кабаре» плохо знают историю Демьянюка: считают обвинение полностью доказанным или опровергнутым.
Все гораздо сложнее.
Иван Демьянюк родился в 1920 году в селе Дубовые Махаринцы (теперь Винницкая область). Нищая семья с трудом пережила Голодомор. Когда в 1941 году Ивана призвали в армию, у него было 4 класса образования. В немецкий плен он попал год спустя, во время обороны Крыма. После войны, в лагере для перемещенных лиц, женился на украинке. В 1952 году семья уехала в США и осела в Кливленде. Оба супруга работали на фабрике «Форд», воспитывали троих детей.
Из-за белых пятен в своей биографии за 1943-1945 годы Демьянюк провел под следствием последние 35 лет жизни.
Акт 1. Лишение гражданства США
В 1975 году Майкл Ганусяк предоставил властям США имена украинских эмигрантов, служивших нацистам. Список, в котором значился Демьянюк, был составлен спецслужбами СССР. Они же передали удостоверение, якобы выданное Демьянюку в учебном лагере СС Травники. Там будущих охранников концлагерей учили конвоированию, работе с собаками, стрельбе, вербовке информаторов.
Пятеро выживших в концлагере Треблинка опознали на фотографии Демьянюка надзирателя по кличке «Иван Грозный». Он управлял дизельными моторами, нагнетавшими углекислый газ в камеры смерти. «Грозный» был отъявленным садистом: стегал заключенных кнутами, ломал им палкой руки и ноги, отрезал носы и уши.
Редактор газеты Ukrainian News, член Коммунистической партии США, кавалер советского ордена Дружбы народов.
Идентификационная карта, якобы выданная Демьянюку в учебном лагере СС
В 1981 году Демьянюка лишили гражданства США «за ложь при заполнении иммиграционных документов».
Во время апелляции адвокат сосредоточился на критике удостоверения из Травников. Выданное летом 1942 года, оно было скреплено печатью уполномоченного СС Глобочика, покинувшего этот пост еще весной. Рост Демьянюка указывался с ошибкой на 8 см. На документе стояли подписи «капрала Тойфеля», бывшего в то время сержантом, и «капитана Хефле», уже носившего звание майора.
Суд поверил живым свидетелям - Демьянюк стал лицом без гражданства и был выдан по запросу Израиля. Там готовили виселицу.
Демьянюк приехал на заседание суда о его депортации в Израиль. США, Кливленд, 12 мая 1983 года. Фото: Mark Duncan / AP Photo / East News
Акт 2. Смертный приговор в окружном суде Иерусалима
Обвинение во главе с генпрокурором Йоной Блатманом доказывало, что Демьянюк - это «Иван Грозный». Снова главной уликой стало удостоверение СС, хотя в нем нет отметок о службе в концлагере Треблинка. Защита объявила документ советской фальсификацией. Вызванные в суд эксперты подтвердили подлинность.
В марте 1945 года Германия попробовала создать боеспособную часть из украинцев, в том числе пленных красноармейцев.
В 1992 году немецкий журнал Stern заявил, что израильская сторона до начала суда провела экспертизу удостоверения в лаборатории уголовной полиции Германии. Предварительный анализ якобы показал, что снимок переклеен с другого документа; лицо на фото смонтировано с одетым в униформу телом; оттиск печати на фото не совпадал с оттиском на бумаге. Получать официальные выводы израильтяне отказались.
В суде Демьянюк рассказывал, что после плена до 1944 года сидел в лагере в польском Хелме, пока не был перевезен в Австрию. Там вступил в Украинскую Национальную Армию, позже присоединился к Русской освободительной армии генерала Власова и с ней сдался в плен американцам.
Слова подозреваемого эсэсовца не весили ничего против искренних и трагических показаний узников концлагеря, которые даже через 40 лет уверенно опознавали в нем «Ивана Грозного». Обвинению не помешали даже ляпы с важными свидетелями: охранником Треблинки Отто Хорном и заключенным Элияху Розенбергом. Выяснилось, что до начала процесса первый не узнавал человека на фото Демьянюка, а второй объявил «Ивана Грозного» погибшим во время лагерного восстания.
В апреле 1988 года суд «без колебаний и с полной убежденностью» признал Демьянюка виновным в пытках и убийствах. Приговор - повешение. Украинца посадили в одиночную камеру для смертников рядом с той, где провел последние месяцы .
Весной 1945 года Германия попыталась создать боеспособное воинское объединение из этнических украинцев, в том числе пленных красноармейцев.
Демьянюк в сопровождении израильских полицейских и маршалов США, 2 февраля 1986 г. Источник: Национальный фотоархив государства Израиль Первое заседание суда по делу Демьянюка в Израиле, 16 февраля 1987 года. Источник: Национальный фотоархив государства Израиль Прокурор предъявляет обвинение, 4 августа, 1987 года. Источник: Национальный фотоархив государства Израиль Зрительница на открытом заседании суда по делу Демьянюка, 2 марта 1987 года. Источник: Национальный фотоархив государства Израиль Демьянюка конвоируют из зала судебного заседания, 5 августа 1987 года. Источник: Национальный фотоархив государства Израиль
В Германии в возрасте 91 год умер один из самых известных остававшихся в живых нацистских преступников — украинец Иван (Джон) Демьянюк. Он был признан виновным в совершении тяжких преступлений в бытность охранником лагерей смерти на территории современной Польши и Германии. А его уголовное дело растянулось более чем на 30 лет.
Дело Демьянюка стало одним из самых громких в череде аналогичных процессов. Долгие годы правосудие самых разных стран никак не могло разобраться, является ли он палачом или нет. Занимающийся розыском нацистских преступников Центр Симона Визенталя отвечал на этот вопрос однозначно: да. Но вот у судей и других правоохранителей в Израиле, США, Германии, Испании возникали на сей счет сомнения.
Родная же для Демьянюка Украина от участия в его судьбе устранилась. И, в общем-то, имела на то все основания. Тем не менее у него на родине находились защитники. В сентябре 2009 году Львовский областной совет обратился к занимавшим тогда высшие государственные посты Виктору Ющенко и Юлии Тимошенко с просьбой о защите Демьянюка. Однако призыву не вняли ни Ющенко, ни Тимошенко, ни нынешний президент Виктор Янукович. И в общем-то, они правы. Гражданином Украины Демьянюк не был, а такие уроженцы страну точно не красят. Да и к украинским националистическим организациям он отношения не имел.
Иван Демьянюк родился в 1920 году недалеко от города Казатин (ныне — Винницкая область Украины) в крестьянской семье. Закончив четыре класса школы, стал трактористом в местном колхозе. В возрасте 20 лет его призвали в Красную Армию, где он попал в артиллерийские части. Там Демьянюк встретил Великую Отечественную войну. В мае 1942 в ходе отступления советских войск из Крыма его взяли в плен под Керчью. С этого момента судьба красноармейца круто изменилась.
Демьянюка доставили в лагерь для военнопленных в польский город Хелм, и там он согласился сотрудничать с нацистами. Пройдя курс обучения на охранника концлагеря в лагере Травники, он принес присягу Третьему рейху. На первых порах он охранял евреев, направленных на принудительные сельскохозяйственные работы. Затем была служба в печально известном польском концлагере Майданек, затем были польские же Треблинка и Собибор, а также баварский Флоссенбург.
Незадолго до окончания войны он влился в части Русской освободительной армии (РОА) генерала Андрея Власова, а окончание Второй мировой войны встретил в баварском городе Ландсхут, оказавшийся под американской оккупацией. Там он обратился в лагерь для беженцев. Вместо того чтобы выполнить свои союзнические обязательства перед СССР и выдать советского гражданина Демьянюка, США решили оставить его в Западной Германии как "жертву фашистского режима".
Несколько лет Демьянюк проработал шофером на американской базе в Баварии, обзавелся семьей. Без происшествий не обошлось: бывший красноармеец, сидя за рулем грузовика, задавил насмерть своего знакомого. Некоторые сочли, что наезд был неслучайным, ибо знакомый мог рассказать о неприглядных деяниях Демьянюка в годы войны. А так в 1952 году Ивану разрешили перебраться в США, где он устроился автомехаником, в 1958 году ему предоставили американский паспорт, где он значился уже не Иваном, а Джоном.
Следующие 19 лет он жил тихой жизнью простого американца украинского происхождения, но в 1977 году личностью Джона-Ивана заинтересовался Центр Симона Визенталя. У сотрудников организации, занимающейся поиском участников Холокоста, появились сведения, что Демьянюк был охранником Треблинки и Собибора по прозвищу "Иван Грозный". Он обслуживал газовые камеры, и на его совести — садистские пытки и последующее уничтожение 29 тысяч человек.
В 1983 году Израиль, стремящийся осудить всех тех, кто был причастен к массовому уничтожению евреев, направил в США запрос о выдаче Демьянюка. Рассмотрение запроса продлились три года. Наконец, сочтя доводы израильтян убедительными, в 1986 году Ивана-Джона выдали в Израиль, параллельно лишив его гражданства. Спустя два года израильский суд приговорил его к смертной казни через повешение. Свидетели опознали в Демьянюке того, кто штыком отрезал груди у женщин-заключенных в Треблинке.
Однако приговор в исполнение не привели. Спустя пять лет Россия предоставила Израилю документы КГБ СССР, из которых вроде бы следовало, что Демьянюк — это не палач "Иван Грозный". Израильская фемида сочла, что этого достаточно для того, чтобы освободить бывшего красноармейца — хотя сам факт службы Демьянюка охранником концлагерей под сомнение не ставился. Он вернулся в США, но там его снова донимали сотрудники Центра Визенталя. В конце концов, уроженцу Украины пришлось опять держать ответ за "грехи молодости".
В 2001 году в Штатах начался новый процесс против Демьянюка. Обвинение доказало, что он служил как минимум в Собиборе, Майданеке, Флоссенбурге, а также лагере для остарбайтеров (граждан СССР преимущественно из числа этнических русских, белорусов и украинцев) Травники. Демьянюка в 2004 году повторно лишили гражданства, однако запроса о его выдаче ни из одной страны долго не поступало. В 2005 году его вроде бы решили выдать на родную Украину, но американские судьи никак не могли разобраться, есть ли там угроза пыток.
Несколько лет Демьянюк томился в ожидании выдачи куда-либо. Украина не спешила принять своего "блудного сына". Наконец, в начале 2009 года желание судить Ивана-Джона изъявила Германия. Основанием для процесса стало то, что среди жертв Демьянюка были и немецкие граждане (еврейской национальности). Экстрадицию удалось временно отложить — помогли ссылки адвокатов на состояние здоровья подсудимого. Однако в один из дней камера засняла Демьянюка, бодро делавшего покупки в супермаркете. В итоге самолет с ним взял курс на Мюнхен.
Жизнь Демьянюка вполне заслуживает голливудского фильма.
К судебной ответственности его начали привлекать еще в 1977 году, когда КГБ обнародовал его эсэсовское удостоверение из лагеря смерти Собибор на территории Польши. Оказалось, что пенсионер-автомобилестроитель из штата Огайо был в 1943 году нацистским полицаем.
Тогда еще были живы некоторые из узников Собибора, они давали показания на судебном процессе в Израиле, утверждая, что Демьянюк носил прозвище Иван Грозный и был известен особым садизмом при истязании евреев. Смертный приговор Демьянюку отменил Верховный суд Израиля лишь в 1993 году. Настоящего Ивана Грозного, как выяснилось, звали Иван Марченко, и он был значительно старше Демьянюка.
Но оправдательного приговора Демьянюк не получил, и проблемы его не закончились. Уже в новом тысячелетии его во второй раз лишили восстановленного было американского гражданства и выслали в Германию, где его обвинили в содействии нацистам.
Самих узников Собибора в живых уже нет. Дети некоторых из них, выступавшие в роли истцов на этом процессе, считают, что суд был не столько над Демьянюком, преступления которого так и не обнаружились, а над самой системой массовых убийств в нацисткой Германии. То есть суд этот был своего рода символическим.
И то правда. Поскольку живых крупных нацистских преступников уже больше тоже не осталось, роль символа нацистских преступлений приходится брать на себя Демьянюку. Потому что зажился.
Демьянюк вообще ведет себя довольно нагло. Никак не умрет. На одном из судебных разбирательств он сказал, что в лагере военнопленных он готов был продать душу за горбушку хлеба. Возможно, что он за эту самую горбушку пошел в охранники. Не стал одним из трех миллионов советских солдат, подохших от голода в немецких лагерях на радость Гитлеру и Сталину. За этот выбор его можно осуждать — хотя кто из нас, никогда перед таким выбором не стоявших, возьмется? Но не судить. Голодать в немецких лагерях его бросил Сталин, а систему лагерей смерти с газовыми камерами и печами построил Гитлер. Он там был даже не исполнителем, а пешкой.
После войны Демьянюк умудрился ускользнуть из сетей союзников, которые отлавливали бывших советских граждан и отправляли их на любимую Родину, на верную смерть.
Депортации прекратились с началом холодной войны, но Демьянюк сумел попасть и в ее жернова тоже. Эсэсовское удостоверение всплыло не случайно. Москве было выгодно уличить США в укрывательстве нацистских преступников. Документ мог не быть подделкой, хотя ФБР выражало сомнения в его подлинности, это тоже могло быть политической игрой. Зато КГБ было доподлинно известно, что Демьянюк никакой не Иван Грозный. Однако эту информацию скрывали до распада Советского Союза.
Последний виток дела Демьянюка — последний ли? — тоже часть международной игры, в которой Демьянюк вновь пешка. В первые десятилетия после конца Второй мировой войны уничтожение евреев старались не афишировать. Среди американских евреев считалось неправильным выпячивать особые страдания евреев от нацистов, потому что другие тоже подвергались гонениям.
Однако в последние пару десятилетий мы стали свидетелями настоящей эпидемии интереса к Холокосту. Он изучается, исследуется и проклинается с незатухающей страстью. Голливуд каждый год, начиная со «Списка Шиндлера», выпущенного в 1993 году, делает как минимум полдюжины фильмов, причем экранизируются даже очень давно выпущенные и полузабытые романы и воспоминания. Не так давно израильская газета «Гаарец» пыталась проанализировать истоки любви Голливуда к Холокосту. С тех пор, впрочем, уже были сняты новые фильмы на ту же неиссякаемую тему.
Необходимо, чтобы жизнь подпитывала искусство, и новые пять лет Демьянюку — прямой результат голливудского романа с Холокостом. И киноленту про Демьянюка в Голливуде тоже, наверное, сделают. Но вряд ли это будет «Один день Ивана Денисовича».