Стоящий в адской иерархии выше, чем обыкновенный бес. Изучением этих неорганических бестелесных сущностей занимается специальная наука, называемая демонологией. Обычный человек не может эффективно противостоять демону, не прибегая к помощи высших духовных сил.
Он не обладает возможностями и опытом противостояния помощнику дьявола, способному жить миллионы лет за счёт усвоения тёмной энергии. Однако вопрос как изгнать демона из человека интересует многих?
Древние католические Миссалы показывают, что латинский Массовый Канон был в основном тем же самым с тех пор, как папа Григорий Великий. Он не изменил сам Римский Канон. Затем он обнародовал эту древнюю римскую латинскую мессу во всех местах. Это не включало, где использовались византийские обряды.
Ритуал – не единственный выход из ситуации
Но помните, что подавляющее большинство католиков - католики римского обряда. В то время, когда латынь удалялась из Таинств Католической Церкви, весь ад вспыхнул в мире. Помните, что дьявол ненавидит латынь и священные древние латинские таинства, обряды и молитвы католической церкви. Таким образом, вы можете видеть, что именно тогда, когда латынь удалялась, весь ад сорвался.
Как определить, что демон вселился в человека?
Поскольку демоны являются падшими ангелами, а люди - образом и подобием Божиим, сатанинские усилия направлены прежде всего на истребление . Демоны нисходят в ад, докладывают сатане о совершённых злодеяниях, получают наставления и приказания, а затем возвращаются на поверхность земли.
Многие спрашивают, почему дьявол ненавидит латынь и почему он используется в Экзорцизме и имеет власть над дьяволом. Наш светский язык - английский. Он используется, чтобы ругаться, проклинать, сплетничать, обманывать, чтобы обманывать души, вместе со всеми другими распространенными способами, с которыми он привык общаться.
С другой стороны, церковная латынь используется только для святых вещей и является мертвым языком, который не меняется и хранится веками только для молитвы. По этой причине дьявол ненавидит его. Это так печально, когда католики говорят, что ненавидят латинскую мессу. Они буквально говорят, что им это не нравится, или, в некоторых случаях, говорят, что они ненавидят Святую латинскую мессу только потому, что она на латыни. Они также говорят, что они не хотят идти, потому что они не могут понять, что говорится.
Церковь предупреждает, что не нужно буквально воспринимать нетривиальные духовные знания. Это означает, что обитель падших духов недоступна для подземного бурения. Преисподняя, являющаяся внутренностью земли - пространство другого рода, которое простирается где-то вне этого мира.
Злой дух, пытаясь проникнуть в человека, может принимать образ явного зла либо прикрываться добротой и обольщать умы. Поэтому Апостол Павел призывал к бдительности и осторожности в чувствах, мыслях, словах, действиях и поступках.
Зачем ненавидеть то, что ненавидит дьявол? Почему бы не любить то, что любит Бог? Моя теория заключается в том, что, когда папы удаляли латынь из Римско-католической церкви и подавляли Тритонскую мессу, это то, что позволило всему аду разразиться на земле. Нам нужно вернуться на латинскую мессу и другие латинские обряды и молитвы, чтобы сражаться с дьяволом.
Нужен ли вам обряд изгнания нечистой силы
В других ритуалах используются другие священные языки, такие как греческий, русский и арамейский. Давайте все сделаем свою часть, чтобы избавиться от ада из этого мира, возвратив латинскую мессу, все таинства латинского обряда и экзорцизмы. Мы настолько благословлены, что являемся традиционными католиками и имеем это ядерное оружие для борьбы с дьяволом.
Макарий Великий, Игнатий Брянчанинов и другие святые, имеющие дар видеть то, что сокрыто от глаз обывателей, отмечают следующие признаки демонов:
- Наличие тонкого эфирного тела.
- Умение копировать человеческую внешность , говорить и чувствовать.
- Безобразный, зверский вид , неблаголепие, внушающее ужас.
- Постоянное рождение и развитие зла .
- Способность к быстрому преодолению пространства .
Демоны состоят из вещества, которое намного тоньше, чем вещество человеческого тела. Это даёт им огромное преимущество в свободе действий, а метафизические возможности позволяют внедряться в людей. Бесплотные духи изначально наделены силами, мощно влияющими на материальный мир.
Дым Сатаны Отец Габриэле Аморт - уважаемый экзорцист из Рима. И экзорцисты, которые должны использовать его, воспользуемся возможностью еще раз подчеркнуть, что мы не согласны со многими пунктами нового Ритуала. В этом переводе текст в латинском тексте остается неизменным. Долгожданный Ритуал, в конце концов, стал фарсом. Невероятное препятствие, которое может помешать нам действовать против дьявола.
В пункте 15 обсуждаются проклятия и как вести себя при столкновении с ними. Хекс - это зло, совершенное человеку, обратившись к дьяволу. Это можно сделать разными способами, такими как заклинания, проклятия, сглаз, вуду, макумба. Древнеримский ритуал объяснил, как с этим бороться. Но новый Ритуал, однако, категорически заявляет, что в этих случаях совершенно запрещено делать заклинания экзорцизма. Шесты, безусловно, являются наиболее частыми причинами владений и зол, вызванных дьяволом, по меньшей мере 90 процентов случаев.
Демоны знают устройство и законы Вселенной гораздо лучше, чем простые смертные . В евангельских повествованиях очень много сказано о пребывании демонов на земле, их жесточайших злодеяниях. Входя в людей и животных, они подвергают жертву страшным мучениям, становятся источниками различных недугов и заболеваний. Негативной энергией поражается мысленная, чувственная, волевая и телесная сферы человеческого существа.
Это походит на то, чтобы рассказывать экзорцистам о прекращении экзорцизма. В пункте 16 торжественно говорится, что экзорцизмы не должны совершаться, если присутствие дьявола не является определенным. Это шедевр некомпетентности: уверенность в том, что дьявол присутствует в человеке, он делает только экзорцизм. Более того, редакторы Ритуала не понимали, что в обоих случаях они противоречат Катехизису Католической Церкви, что указывает на то, что экзорцизмы должны совершаться как в случае дьявольских владений, так и в случаях зла, вызванных дьявол Более того, в нем говорится, что мы должны делать так много, о людях, как о вещах.
Вход демонов во внутренность физического тела напоминает движение воздуха , только демоническая сущность в данный момент находится в газообразном состоянии. Смешивания с душою не происходит, но насилие может продолжаться долгие годы и приводить к .
Симптомы бесовского повреждения различны: помрачение ума, лихорадка, чувство невыносимого холода, опьянения. Человек теряет силы, энергию, решительность, может быть полностью обездвижен. Часто слышит голоса, призывающие к убийству и членовредительству, подвержен припадкам и судорогам, похотливым мыслям, сладострастным мечтаниям. Демоны любят наделять свою жертву богохульством, гневом, яростью, печалью, тщеславием, гордыней.
И в вещах дьявол никогда не присутствует, только его влияние. Заявления, содержащиеся в новом Ритуале, являются очень серьезными и очень разрушительными, результатом невежества и неопытности. За эти десять лет в Ритуале работали две комиссии: одна состоит из кардиналов, которая касалась Пренотанды, то есть первоначальных распоряжений, и другой, которая касалась молитв. Это ошибка, первоначальный грех, этого Ритуала.
Никто из тех, кто сотрудничал с ним, не был экспертом в отношении экзорцизма. Этот обычай был сохранен после Совета, каждый раз, когда часть Ритуала была изменена. И если возникла проблема, в которой нуждались эксперты, это было именно так. И, кроме того, комиссии с презрением восприняли предложения, которые мы дали. Все это порочно.
Хорошим тестом на наличие демонов в человеческом теле считается употребление святой воды. В силу оказываемых на душу влияний, одержимый не будет пить святую воду . Такая вода может вызвать у него ожоги и раздражение при попадании на кожу. Необходимо отметить, что внутренние изменения бесноватого резко проявляются внешне:
Но, по-видимому, это не считалось актуальной проблемой, поскольку прошло годы, и ничего не произошло. Это было для нас настоящим сюрпризом, о чем мы раньше не советовались. И все же мы подготовили целую серию запросов с учетом пересмотра Ритуала. Среди прочего мы попросили изменить молитвы, введя призывы к Богородице, которых не было, и что количество молитв, специально направленных на экзорцизм, будет увеличено. Но не было никакой возможности внести свой вклад. Однако мы не сдались: в конце концов, именно для нас, текст был составлен.
И поскольку в письме о введении префекта Конгрегации богослужения кардинал Эдуардо Мартинес Сомало попросил епископские конференции отправить его в течение следующих двух лет: советы и предложения от священников, которые они будут использовать его, мы приступили к работе. Мы рассматриваем текст с большим вниманием. Сразу же мы воздаем должное первой части, в которой обобщены евангельские основы экзорцизма. Эта часть является библейско-теологическим аспектом субъекта, на котором не было никакой очевидной некомпетентности.
- Искажённое, угрюмое лицо .
- Дикие крики изменившимся голосом .
- Приступы немотивированного гнева .
- Невероятная физическая сила чередуется с моментами полной слабости.
Верный диагностический признак демонической одержимости показывает обряд с использованием соли. После того, как человек подержал в руках соль, пусть высыпет её на сковороду. Нагревайте в течение 20 минут и наблюдайте за изменением цвета. Если почернела - вашего подопечного терзает демон.
Однако сегодня это незаменимо. Но когда мы приходим к изучению практической части, требующей конкретного знания предмета, мы замечаем полную неопытность редакторов. Мы сделали многочисленные замечания по статье, и мы отправили их всем заинтересованным сторонам: Конгрегация божественного поклонения, Конгрегация доктрины веры и епископские конференции.
Копия была доставлена непосредственно Папе. В номере 28 говорится о сотрудничестве священников с епископами, а в числе 37, ясно сказано, даже имея в виду мирян, что «из-за знаний, компетентности и превосходства, которыми они обладают,, а иногда и обязанность выражать свое мнение по вопросам, касающимся блага Церкви». Это именно то, что мы сделали. Вместо этого мы ударились о стену отвержения и насмешки. Секретарь Конгрегации божественного поклонения представил доклад Комиссии кардиналов, в которой он сказал, что те, кто связался с ним, были епископами, а не священниками и экзорцистами.
Способы борьбы
Для того, чтобы победить демона, надо знать, каким образом он получает доступ к душе и механизм подселения этого злобного «квартиросъёмщика». Иметь врага внутри себя, способного привлечь полчища бесов, означает ежедневно терять жизненную энергию и стремиться к смерти.
Что касается нашей скромной попытки предложить помощь в качестве экспертов, он добавил: «Следует также отметить, что группа экзорцистов и демонологов, впоследствии создавших Международную ассоциацию, проводила кампанию против обряда». Непристойное обвинение: мы никогда не организовывали кампанию! Ритуал был адресован нам, и все же комиссии не созвали ни одного компетентного человека.
Точный перевод молитвы
По этой причине было более чем логично, что мы пытаемся дать наше мнение. Они хотели дать нам тупиковое оружие. Эффективные предложения были устранены, молитвы, которые были двенадцатью веками, были заменены новыми, неэффективными предложениями. Но, к счастью, в последний момент нам дали спасателя.
Лишённый возможности сделать душу своим вместилищем, посланник дьявола стремится проникнуть в её физическую оболочку и атаковать в непосредственной близости. Но для начала нечистому духу приходится овладеть умом человека. Когда несчастный обнажает свой ум, не памятуя о Боге, теряя защитный страх Божий, он становится одержим бесовщиной. Для злых духов характерно нападение на лишённых помощи и обезоруженных.
Епископы, по их мнению, должны спросить разрешение Конгрегации, которое, как пишет Кардинал, «с радостью признает это». Несомненно, это был крайний маневр, чтобы защищаться от великих ошибок, содержащихся в окончательном Ритуале. Но попытка двух кардиналов не удалась.
Кардинал Медина, который понял, что поставил на карту, решил дать нам эту таблицу спасения, добавив отдельное Извещение. Наши братские священники, отвечающие за эту деликатную задачу, считаются сумасшедшими, как фанатики. Обычно их даже не допускают те же самые епископы, которые их назвали.
Ясновидящие утверждают, что демон устраивает жилище в теле человека, как будто это владение предназначено нечистой силе. Григорий Богослов подтверждает, что дьявол завладевает людьми всецело только тогда, когда нет должного сопротивления. Следовательно, для предупреждения демонизма не допускайте особого Господнего попустительства, являющегося следствием ваших страстей и легкомысленной грешной .
Чтобы не надавить на него, и чтобы не добавлять другую аудиторию к тем, которые у него уже есть, мы просто попросили принять их на публичных слушаниях, которые состоялись в среду на площади Святого Петра. Мы сделали запрос, в соответствии с порядком, которым заказываются каноны, поскольку Монсеньер Паоло Де Николо из префектуры Папского дома прекрасно помнит, и он охотно получил нашу просьбу. Однако, накануне слушания, сам монсеньор Николо сказал нам - с горечью, это правда, поэтому было ясно, что решение не приняло его, - что мы не присутствовали на слушании, и что у нас не было были допущены.
Демон не просто вселяется, а овладевает индивидом. Внешнее подчинение душевных сил демонической воле встречается гораздо чаще, чем простое беснование. Так считают церковные иерархи, хотя для обычного мирянина всё выглядит иначе. В последнее время во многих странах усилилась страсть сребролюбия, деньги овладевают сердцами и умами, лишая самого эффективного способа борьбы с демонами - профилактического .
Невероятно: 150 экзорцистов с пяти континентов, священники, назначаемые их епископами в соответствии с нормами канонического права, которые требуют священников молитвы, науки и хорошей репутации - то есть, каким-то образом, цвет духовенства, священников, которые просят принять участие в публичных слушаниях о Папе и их выгоняют!
Но тот факт, что 150 священников не могут посещать публичные слушания Папы на площади Святого Петра, объясняет, какие препятствия экзорцисты стоят даже внутри их собственной Церкви и в какой степени, нахмурились большим количеством церковных авторитетов. У нас есть духовенство и епископ, который перестает верить в дьявола, в экзорцизмы, в необыкновенное зло, которое дьявол может причинить и даже не в силе, которую дал нам Иисус, изгнать демонов. В течение трех столетий латинская церковь, вопреки православным и различным протестантским конфессиям, почти полностью отказалась от служения экзорцизма.
Искупительные заслуги Христа даруют свободу от власти дьявола и позволяют изгнать демона. В борьбе с демонами настоятельно рекомендуется воспользоваться:
Помощь священнослужителей обязательна и представлена следующими средствами:
Не практикуя экзорцизмы, не изучая их и никогда не увидев их, духовенство больше не верит в них. Но он даже не верит в дьявола. У нас есть целые епископаты, которые враждебны экзорцизмам. Есть страны, в которых нет даже одного экзорциста, такого как Германия, Швейцария, Испания и Португалия.
Эта книга, переведенная на итальянский язык, по просьбе Французской епископальной конференции. Нигде в книге не сказано, что экзорцисты, в некоторых случаях, делают экзорцизмы. Автор неоднократно заявлял французскому телевидению, что он никогда не совершал экзорцизмов и что он никогда их не сделает. Из сотен французских экзорцистов только пять верят в дьявола и делают изгнание. Остальные отправляют психиатра к людям, которые идут к ним. И епископы являются первыми жертвами такого положения католической церкви, в которой вера в существование дьявола находится в процессе исчезновения.
- покаяние
- причастие
- заклинания, читаемые над пострадавшим
- окропление святой водой
- чудотворные иконы
- действие ладана
- святые мощи
Заклинания
Ранним утром, во время восходящего Солнца, наберите воды в чистой реке или озере. Дома, поставив воду на ровную поверхность, зажгите свечу, купленную в . Желательно, чтобы над входом в каждую комнату была установлена икона или крест. Читайте заговор, который вам подберут люди, сведущие в духовных вопросах (священники, маги, целители). Самодеятельность здесь не приветствуется .
Во время процедуры необходимо трижды перекрестить воду. По окончании - трижды плюнуть через левое плечо, окропить одержимого водой, а оставшуюся воду выпить.
Если вы не нашли наставника, то можно использовать это заклинание изгоняющее демона:
Изгоняем тебя, дух всякой нечистоты, всякая сила сатанинская, всякий посягатель адский враждебный, всякий легион, всякое собрание и секта диавольская, именем и добродетелью Господа нашего Иисуса Христа, искоренись и беги от Церкви Божией, от душ по образу Божию сотворенных и драгоценною кровию Агнца искупленных. Не смеешь боле, змий хитрейший, обманывать род человеческий, Церковь Божию преследовать и избранных Божиих отторгать и развеивать, как пшеницу. Повелевает тебе Бог всевышний, коему доныне уравняться желаешь в великой своей гордыне; который всех людей хочет спасти и привести к познанию истины. Повелевает тебе Бог Отец; повелевает тебе Бог Сын; повелевает тебе Бог Дух Святой. Повелевает тебе величие Христа, вечного Бога слова воплощенного, который ради спасения рода нашего, завистью твоею падшего, смирил себя и был послушен даже до смерти; который церковь свою поставил на камне крепком и обетовал, что врата ада не одолеют ее, ибо сам с нею пребудет до скончания века. Повелевает тебе таинство креста и всех тайн веры христианской благородство. Повелевает тебе высокая Богородица Дева Мария, которая надменнейшую главу твою с первого мига непорочного своего зачатия в смирении своем поразила. Повелевает тебе вера святых апостолов Петра и Павла и прочих апостолов. Повелевает тебе кровь мучеников и всех святых мужей и жен благочестивое заступничество.
На латыни
К данному методу можно прибегнуть только в крайнем случае, когда нет возможности непосредственного посещения церкви . Ибо существует опасность агрессии злых сил по отношению к вам. Изгнав демона из пострадавшего, вы можете стать объектом для нападения. Извергнуть вредоносную силу из себя будет чрезвычайно трудно.
Во время обряда экзорцизма изгнать демона помогают заклинания, произносимые на латыни. Заниматься этим должен очень подготовленный и защищённый маг. Крестное знамение, святая вода, ладан используются как дополнение к очень длинному заговору. Первая часть призвана изгнать нечистую силу из человеческого тела. Формулируется она следующим образом:
Regna terrae, cantate deo, psallite Domino qui véhitur per calus, caelos antíquos! Ecce, edit vocem suam, vocem potentem: Akinoscite potentiam dei!
Majestas ejus, Et potentia ejus In nubibus.
Timendus est dues e sancto suo, Dues Israel: ipse potentiam Datet robur populo suo Benedictus dues. Gloria Patri.
Вторая часть латинского заклинания отправляет демона обратно в ад. Звучит она так:
Exorcizamus te, omnis immundus spiritus omnis satanica potestas, omnis incursio infernalis adversarii, omnis legio, omnis congregatio et secta diabolica.
Ergo draco maledicte et omnis legio diabolica adjuramus te. cessa decipere humanas creaturas, eisque aeternae Perditionis venenum propinare.
Vade, Satana, inventor et magister omnis fallaciae, hostis humanae salutis. Humiliare sub potenti manu dei, contremisce et effuge, invocato a nobis sancto et terribili nomine, quem inferi tremunt. Ab insidiis diaboli, libera nos, Domine.
Ut Ecclesiam tuam secura tibi facias libertate servire te rogamus, audi nos.
Молитвы
К молитвам, которые изгоняют демона, относятся следующие: «Отче наш», «Пресвятой Троице», Псалмы 50, 34, 90. Существует специальная молитва для ритуала экзорцизма, которая читается священником. Приводим её содержание.
Иисус Христос, Ты сын Бога живого, Ты чудеса для людей совершал, пред Тобою демоны в бегство обращаются, рядом с Тобою слепые прозревают, рядом с Тобою мертвые оживают, Ты, Тот, кто распят был, а потом воскрес, Ты тот, кто своим подвигом восславил святой крест. Господи, Сын Божий, Ты гляди в глаза эти, ты найди в них образа от дьявола, ты изгони всю нечисть из тела этого белого, а душу эту сохрани. Спаси, Господи, Ты душу эту невинную, оборони ее от зла всякого на вечно и бесконечно. Да сбудется, что сказано. Аминь. Аминь. Аминь.
Exorcismus
Sequens exorcismus recitaripotest ab Episcopis, nec non a Sacerdotibus, qui ab Ordinariis suis ad idauctoritatem habeant.
[Приготовления]In nomine Patris, et Filii, + etSpiritus Sancti. Amen.Ps. LXVII.Exsurgat Deus et dissipentur inimiciejus: et fugiant qui oderunt eum a facie ejus.
Sicut deficit fumus, deficiant: sicut fluit cera a facie ignis, sic pereantpeccatores a facie Dei.Ps. XXXIV.Judica, Domine, nocentes me: expugnaimpugnantes me.
Confundantur et revereantur quaerentes animam meam.
Avertantur retrorsum et confundantur cogitantes mihi mala.
Fiat tamquam pulvis ante faciem venti: et angelus Domini coarctans eos.
Fiat viae illorum tenebrae, et lubricum: et angelus Domini persequens eos.
Quoniam gratis absconderunt mihi interitum laquei sui: supervacueexprobraverunt animam meam.
Veniat illi laqueus quem ignorat; et captio quam anscondit, apprehendat eum: etin laqueum cadat in ipsum.
Anima autem mea exsultabit in Domino: et delectabitur super salutari suo.Ad Sanctum Michaelem Archangelum.Precatio.
Princepsgloriosissime coelestis militiae, sancte Michael Archangele, defende nos inproelio et colluctatione, quae nobis adversus principes et potestates, adversusmundi rectores tenebrarum harum, contra spiritualia nequitiae, in coelestibus.Veni in auxilium hominum, quos Deus creavit inexterminabiles, et ad imaginemsimilitudinis suae fecit, et a tyrannide diaboli emit pretio magno. Proeliarehodie cum beatorum Angelorum exercitu proelia Domini, sicut pugnasti contraducem superbiae luciferum, et angelos ejus apostaticos: et non valuerunt, nequelocus inventus est eorum amplius in coelo. Sed projectus est draco ille magnus,serpens antiquus, qui vocatur diabolus et satanas, qui seducit universum orbem;et projectus est in terram, et angeli ejus cum illo missi sunt.
En antiquusinimicus et homicida vehementer erectus est. Transfiguratus in angelum lucis,cum tota malignorum spirituum caterva late circuit et invadit terram, ut in eadeleat nomen Dei et Christi ejus, animasque ad aeternae gloriae coronamdestinatas furetur, mactet ac perdat in sempiternum interitum. Virus nequitiaesuae, tamquam flumen immundissimum, draco maleficus transfundit in hominesdepravatos mente et corruptos corde; spiritum mendacii, impietatis etblasphemiae; halitumque mortiferum luxuriae, vitiorum omnium et iniquitatum.
{Ecclesiam, Agni immaculati sponsam, faverrimi hostesrepleverunt amaritudinibus, inebriarunt absinthio; ad omnia desiderabilia ejusimpias miserunt manus. Ubi sedes beatissimi Petri et Cathedra veritatis adlucem gentium constituta est, ibi thronum posuerunt abominationis et impietatissuae; ut percusso Pastore, et gregem disperdere valeant.}Adesto itaque, Dux invictissime,populo Dei contra irrumpentes spirituales nequitias, et fac victoriam. Tecustodem et patronum sancta veneratur Ecclesia; te gloriatur defensore adversusterrestrium et infernorum nefarias potestates; tibi tradidit Dominus animasredemptorum in superna felicitate locandas. Deprecare Deum pacis, ut conteratsatanam sub pedibus nostris, ne ultra valeat captivos tenere homines, etEcclesiae nocere. Offer nostras preces in conspectu Altissimi, ut citoanticipent nos misericordiae Domini, et apprehendas draconem, serpentemantiquum, qui est diabolus et satanas, ac ligatum mittas in abyssum, ut nonseducat amplius gentes. Hinc tuo confisi praesidio ac tutela, sacri ministeriinostri auctoritate , ad infestationes diabolicae fraudis repellendas in nomineJesu Christi Dei et Domini nostri fidentes et securi aggredimur.V. Ecce Crucem Domini, fugite partes adversae.
R. Vicit Leo de tribu Juda, radix David.
V. Fiat misericordia tua, Domine, super nos.
R. Quemadmodum speravimus in te.
V. Domine, exaudi orationem meam.
Oremus. Deus, etPater Domini nostri Jesu Christi, invocamus nomen sanctum tuum, et clementiamtuam supplices exposcimus ut, per intercessionem immaculatae semper VirginisDei Genitricis Mariae, beati Michaelis Archangeli, beati Joseph ejusdem beataeVirginis Sponsi, beatorum Apostolorum Petri et Pauli et omnium Sanctorum,adversus satanam, omnesque alios immundos spiritus, qui ad nocendum humanogeneri animasque perdendas pervagantur in mundo, nobis auxilium praestaredigneris. Per eumdem Christum Dominum nostrum. Amen.
Exorcismus
[непосредственно обряд]
Exorcizamus te,omnis immundus spiritus, omnis satanica potestas, omnis incursio infernalisadversarii, omnis legio, omnis congregatio et secta diabolica, in nomine etvirtute Domini Nostri Jesu + Christi, eradicare et effugare a Dei Ecclesia, abanimabus ad imaginem Dei conditis ac pretioso divini Agni sanguine redemptis +. Non ultra audeas, serpens callidissime, decipere humanum genus, Dei Ecclesiampersequi, ac Dei electos excutere et cribrare sicut triticum + . Imperat tibiDeus altissimus + , cui in magna tua superbia te similem haberi adhucpraesumis; qui omnes homines vult salvos fieri et ad agnitionem veritarisvenire. Imperat tibi Deus Pater + ; imperat tibi Deus Filius + ; imperat tibiDeus Spiritus Sanctus + . Imperat tibi majestas Christi, aeternum Dei Verbum,caro factum + , qui pro salute generis nostri tua invidia perditi, humiliavitsemetipsum facfus hobediens usque ad mortem; qui Ecclesiam suam aedificavitsupra firmam petram, et portas inferi adversus eam nunquam esse praevaliturasedixit, cum ea ipse permansurus omnibus diebus usque ad consummationem saeculi.Imperat tibi sacramentum Crucis + , omniumque christianae fidei Mysteriorumvirtus +. Imperat tibi excelsa Dei Genitrix Virgo Maria + , quae superbissimumcaput tuum a primo instanti immaculatae suae conceptionis in sua humilitatecontrivit. Imperat tibi fides sanctorum Apostolorum Petri et Pauli, etceterorum Apostolorum + . Imperat tibi Martyrum sanguis, ac pia Sanctorum etSanctarum omnium intercessio +.
Ergo, dracomaledicte et omnis legio diabolica, adjuramus te per Deum + vivum, per Deum +verum, per Deum + sanctum, per Deum qui sic dilexit mundum, ut Filium suumunigenitum daret, ut omnes qui credit in eum non pereat, sed habeat vitamaeternam: cessa decipere humanas creaturas, eisque aeternae perditionis venenumpropinare: desine Ecclesiae nocere, et ejus libertati laqueos injicere. Vade,satana, inventor et magister omnis fallaciae, hostis humanae salutis. Da locumChristo, in quo nihil invenisti de operibus tuis; da locum Ecclesiae uni,sanctae, catholicae, et apostolicae, quam Christus ipse acquisivit sanguinesuo. Humiliare sub potenti manu Dei; contremisce et effuge, invocato a nobissancto et terribili nomine Jesu, quem inferi tremunt, cui Virtutes caelorum etPotestates et Dominationes subjectae sunt; quem Cherubim et Seraphim indefessisvocibus laudant, dicentes: Sanctus, Sanctus, Sanctus Dominus Deus Sabaoth.V. Domine, exaudi orationem meam.
R. Et clamor meus ad te veniat.
Oremus. Deuscoeli, Deus terrae, Deus Angelorum, Deus Archangelorum, Deus Patriarcharum,Deus Prophetarum, Deus Apostolorum, Deus Martyrum, Deus Confessorum, DeusVirginum, Deus qui potestatem habes donare vitam post mortem, requiem postlaborem; quia non est Deus praeter te, nec esse potest nisi tu creator omniumvisibilium et invisibilium, cujus regni non erit finis: humiIiter majestatigloriae tuae supplicamus, ut ab omni infernalium spirituum potestate, laqueo,deceptione et nequitia nos potenter liberare, et incolumes custodire digneris.Per Christum Dominum nostrum. Amen.Ab insidiis diaboli, libera nos,Domine.
Ut Ecclesiam tuam secura tibi facias libertate servire, te rogamus, audi nos.
Ut inimicos sanctae Ecclesiae humiliare digneris, te rogamus audi nos.
Etaspergatur locus aqua benedicta.
ТОЧНЫЙ ПЕРЕВОД
Воимя Отца, и Сына, + и Святого Духа. Аминь.
Пс. 67:2-3.
Давосстанет Бог, и расточатся враги Его, и да бегут от лица Его ненавидящие Его.
Какрассеивается дым, Ты рассей их; как тает воск от огня, так нечестивые дапогибнут от лица Божия.
Пс. 34, 1,4-9
Вступись,Господи, в тяжбу с тяжущимися со мною, побори борющихся со мною;
Дапостыдятся и посрамятся ищущие души моей;
Даобратятся назад и покроются бесчестием умышляющие мне зло;
Дабудут они, как прах пред лицем ветра, и Ангел Господень да прогоняет их;
Дабудет путь их темен и скользок, и Ангел Господень да преследует их,
Ибоони без вины скрыли для меня яму - сеть свою, без вины выкопали ее для душимоей.
Дапридет на него гибель неожиданная, и сеть его, которую он скрыл, да уловит егосамого; да впадет в нее на погибель.
Амоя душа будет радоваться о Господе, будет веселиться о спасении от Него.
Ко святому МихаилуАрхангелу. Молитва.
Княже преславный воинств небесных,святой архангел Михаил, защити нас в бою и в брани нашей против начальств ипротив властей, против мироправителей тьмы века сего, против духов злобыподнебесных. Приди на помощь людям, Богом бессмертными сотворенным, и поподобию Его соделанным, и ценою великою искупленным от владычествадиавольского. Днесь сражайся со блаженных ангелов воинством в битве Господней,как бился против князя гордыни люцифера и ангелов его отступников, и неодолели, и нет им боле места на небе. Но низвержен дракон великий, змийдревний, рекомый диаволом и сатаною, весь мир совративший, и наземь низвержен,и ангелы его вместе с ним низринуты.
Враг древний, человекоубийца, премногопревознесся. Преобразился в ангела света, со всем сонмом духов злобных повсюдурыщет и на землю вторгается, и в ней порушает имя Бога и Христа Его, души же, квенцу славы вечной уготованные, в жертву кладет и погибели вечной обрекает. Ядбесчинства своего, словно поток нечистейший, изливает дракон злочинный волюдей, разумом извращенных и сердцем поврежденных; дух обмана, нечестия ибогохульства, дыханье же смертоносное неуемности, всех пороков инесправедливостей.
{Будь милостив к Церкви,невесте Агнца непорочного, которую враги горечи преисполнили и полынью напоили;на все сокровища ее наложили нечистые руки. Где утверждено было седалищеблаженнейшего Петра и кафедра истины во просвещение народов, там поставили онитрон мерзости и нечестия своего, дабы, поразивши Пастыря, могли рассеять истадо.}
Посему приди, Вождь непобедимый, напомощь народу Божию против вторжения сих зол духовных, и сотвори победу.Почитает тебя Церковь Святая Своим стражем и защитником, славен ты какзаступник наш против нечистых сил земных и преисподних, тебе же дал Господьдуши искупленных приводить ко счастию горнему. Умоли Бога мира сокрушить сатанупод ногами нашими, да не может боле держать людей в плену и оскорблять Церковь.Принеси молитвы наши пред взор Всевышнего, да быстро нагонит нас милосердиеГоспода и да обуздаешь ты дракона, змия древнего, который есть диавол и сатана,и да низвергнешь его, скованного, в бездну, дабы не прельщал уже народы. Отсюдаи мы, уверившись в твоей защите и покровительстве, властию священного нашегослужения [если молитву творит мирянин или клирик, непринявший еще сана экзорциста, то говорит вместо этого: властью святойМатери-Церкви] дерзаем изгнать заразу обмана диавольского именем Бога и Господа нашего Иисуса Христа.
V. Воззрите на Крест Господень, бегите, тьмыврагов.
R. Победил Лев от колена Иудина, кореньДавидов.
V. Да снизойдет милость Твоя, Господи, на нас.
R. Как мы на Тебя уповаем.
V. Господи, услышь молитву мою.
R. И вопль мой да придет к Тебе.
[есл
Серия сообщений " ":
Часть 1 - Обряд изгнания демона на латыни